«Дух свободи». 75 років мовлення Радіо Вільна Європа у фотографіях
Від «фронтів» Холодної війни до окопів на фронті в Україні – розпочавши мовлення 75 років тому в День незалежності США, весь цей час Радіо Вільна Європа доносить світу правдиву інформацію без цензури та упередженості. 75 років історії у цих фотографіях.
1
Угорська ведуча в офісі Радіо Вільна Європа в Мюнхені, Німеччина, 1955 рік.
Радіо Вільна Європа (РВЄ) почало мовлення у 1950 році і орієнтувалося на країни комуністичного блоку у Східній Європі
Радіо Вільна Європа (РВЄ) почало мовлення у 1950 році і орієнтувалося на країни комуністичного блоку у Східній Європі
2
Працівники Радіо Вільна Європа у мюнхенській штаб-квартирі розбирають листи, що надходять з країн, на які ведеться мовлення – зокрема, з Чехословаччини, Польщі, Угорщини, Румунії та Болгарії.
Метою Радіо Вільна Європа було «підтримувати дух свободи в серцях і умах поневолених людей», які жили під комуністичними режимами
Метою Радіо Вільна Європа було «підтримувати дух свободи в серцях і умах поневолених людей», які жили під комуністичними режимами
3
Штаб-квартира у комплексі поруч із мюнхенським парком «Англійський сад».
На 3 роки пізніше за Радіо Вільна Європа було засновано ще одну, сестринську організацію – Радіо Визволення. Вона вела мовлення суто на Радянський Союз. Із 1959 року і понині вона носить назву Радіо Свобода
На 3 роки пізніше за Радіо Вільна Європа було засновано ще одну, сестринську організацію – Радіо Визволення. Вона вела мовлення суто на Радянський Союз. Із 1959 року і понині вона носить назву Радіо Свобода
4
Брошура із закликом робити пожертви на підтримку діяльності Радіо Вільна Європа.
І хоча частина фінансування дійсно залучалася з пожертв слухачів, основою бюджету мовника були кошти, які таємно надавало ЦРУ. Мовники, які тоді фінансувалися державами відкрито, мали враховувати дипломатичні нюанси та застереження у своїй роботі, в той час як РВЄ завдяки цьому маневру могло діяти жорсткіше
І хоча частина фінансування дійсно залучалася з пожертв слухачів, основою бюджету мовника були кошти, які таємно надавало ЦРУ. Мовники, які тоді фінансувалися державами відкрито, мали враховувати дипломатичні нюанси та застереження у своїй роботі, в той час як РВЄ завдяки цьому маневру могло діяти жорсткіше
5
Головна ретрансляційна станція Радіо Вільна Європа в Глорії, що поблизу Лісабону, Португалія.
Радіо Вільна Європа та Радіо Свобода використовували потужні короткохвильові передавачі в Німеччині, Іспанії та Португалії, які могли «відбивати» сигнали від атмосфери, щоб досягти цільових країн у Східній Європі та СРСР. Вдавалося пробиватися навіть вглиб Сибіру – зі станції на Тайвані
Радіо Вільна Європа та Радіо Свобода використовували потужні короткохвильові передавачі в Німеччині, Іспанії та Португалії, які могли «відбивати» сигнали від атмосфери, щоб досягти цільових країн у Східній Європі та СРСР. Вдавалося пробиватися навіть вглиб Сибіру – зі станції на Тайвані
6
Патрульний охороняє вантажівку, оснащену середньохвильовим радіопередавачем поблизу кордону з Чехословаччиною у Західній Німеччині, 1955 рік.
Коли комуністичні держави почали глушити мовлення Радіо Вільна Європа і Радіо Свобода, мовник розгорнув десятки таких мобільних передавачів, які могли працювати впритул до «залізної завіси»
Коли комуністичні держави почали глушити мовлення Радіо Вільна Європа і Радіо Свобода, мовник розгорнув десятки таких мобільних передавачів, які могли працювати впритул до «залізної завіси»
![Угорці біля поваленого пам'ятника Йосипу Сталіну під час революції 1956 року. Революція в Угорщині була придушена радянськими військовими, тоді загинули тисячі людей. Радіостанція РВЄ була обстріляна за передачі, які багато хто сприйняв як заохочення антикомуністичного повстання: деякі трансляції Радіо Вільна Європа на Угорщину включали певні практичні поради щодо того, як не дати революції згаснути. Згадуючи їх, один з колишніх директорів мовника зробив висновок, що «завдання [радіо] ніколи не полягає в тому, щоб казати людям, що їм слід робити – особливо в умовах насильницьких потрясінь»](https://d1m79r443b7fk9.cloudfront.net/FE8C5DBB-32B3-4269-9A01-29D1D113894F_w1024_q10_s.jpg)
7
Угорці біля поваленого пам'ятника Йосипу Сталіну під час революції 1956 року. Революція в Угорщині була придушена радянськими військовими, тоді загинули тисячі людей.
Радіостанція РВЄ була обстріляна за передачі, які багато хто сприйняв як заохочення антикомуністичного повстання: деякі трансляції Радіо Вільна Європа на Угорщину включали певні практичні поради щодо того, як не дати революції згаснути. Згадуючи їх, один з колишніх директорів мовника зробив висновок, що «завдання [радіо] ніколи не полягає в тому, щоб казати людям, що їм слід робити – особливо в умовах насильницьких потрясінь»
Радіостанція РВЄ була обстріляна за передачі, які багато хто сприйняв як заохочення антикомуністичного повстання: деякі трансляції Радіо Вільна Європа на Угорщину включали певні практичні поради щодо того, як не дати революції згаснути. Згадуючи їх, один з колишніх директорів мовника зробив висновок, що «завдання [радіо] ніколи не полягає в тому, щоб казати людям, що їм слід робити – особливо в умовах насильницьких потрясінь»
8
Берлінський кореспондент Радіо Свобода Том Бодін розмовляє з американським солдатом під час спільних англо-американських навчань у західноберлінському лісі Грюневальд у 1964 році.
Радіо вважалося ідеальним засобом донесення інформації до населення, яке жило в умовах репресивних режимів, зокрема через те, що воно не залишало по собі нічого, що могло б скомпрометувати слухача: після прослуховування передачі достатньо було лише переключити свій приймач на іншу частоту
Радіо вважалося ідеальним засобом донесення інформації до населення, яке жило в умовах репресивних режимів, зокрема через те, що воно не залишало по собі нічого, що могло б скомпрометувати слухача: після прослуховування передачі достатньо було лише переключити свій приймач на іншу частоту
9
Польська дівчинка записує звернення до своїх співвітчизників, які живуть в умовах комуністичного режиму. Окрім висвітлення новин, Радіо Вільна Європа та Радіо Свобода розважали аудиторію найновішими музичними та культурними програмами мовами своїх аудиторій
10
Редактори за роботою в редакції новин РВЄ у Мюнхені в 1967 році.
У цей рік стало явним те, що Радіо Вільна Європа та Радіо Свобода таємно фінансуються ЦРУ, і згодом мовник почав відкрито та офіційно отримувати кошти безпосередньо від Конгресу США. Радіо вважалося життєво важливим інструментом у війні ідей між комуністичними режимами та західними демократіями
У цей рік стало явним те, що Радіо Вільна Європа та Радіо Свобода таємно фінансуються ЦРУ, і згодом мовник почав відкрито та офіційно отримувати кошти безпосередньо від Конгресу США. Радіо вважалося життєво важливим інструментом у війні ідей між комуністичними режимами та західними демократіями
11
Моніторинговий зал в Мюнхені, де записувалися трансляції з комуністичних країн, щоб співробітники радіо могли їх прослухати.
Радіо Вільна Європа та Радіо Свобода об'єдналися у 1976 році в одну корпорацію
Радіо Вільна Європа та Радіо Свобода об'єдналися у 1976 році в одну корпорацію
12
Офіс РВЄ/РС в Мюнхені після теракту в 1981 році. Вибухівку було закладено в автомобіль, який був залишений біля радійної будівлі.
Численні напади на персонал та приміщення мовника лише зайвий раз доводять його ефективність: наприклад, цей підрив бомби, як відомо, спонсорував комуністичний правитель Румунії Ніколае Чаушеску. Його здійснив Іліч Рамірез Санчез, сумнозвісний венесуельський марксистський бойовик, відомий як «Шакал Карлос». Вибух бомби розтрощив кут мюнхенської штаб-квартири та поранив кількох співробітників, які перебували в ній
Численні напади на персонал та приміщення мовника лише зайвий раз доводять його ефективність: наприклад, цей підрив бомби, як відомо, спонсорував комуністичний правитель Румунії Ніколае Чаушеску. Його здійснив Іліч Рамірез Санчез, сумнозвісний венесуельський марксистський бойовик, відомий як «Шакал Карлос». Вибух бомби розтрощив кут мюнхенської штаб-квартири та поранив кількох співробітників, які перебували в ній
13
Наслідки вибуху 1981 року в мюнхенській штаб-квартирі.
Патрік Мур був старшим аналітиком РВЄ/РС і прибув на місце вибуху невдовзі після того, як він стався. «Запах гару був скрізь», – згадує він. За його словами, тоді багато співробітників Радіо Свобода припускали, що будівлю, яка не надто добре охоронялася, в один момент можуть атакувати. «Це була Холодна війна, і ми були на лінії фронту», – зауважує Патрік Мур
Патрік Мур був старшим аналітиком РВЄ/РС і прибув на місце вибуху невдовзі після того, як він стався. «Запах гару був скрізь», – згадує він. За його словами, тоді багато співробітників Радіо Свобода припускали, що будівлю, яка не надто добре охоронялася, в один момент можуть атакувати. «Це була Холодна війна, і ми були на лінії фронту», – зауважує Патрік Мур
14
Охорона мюнхенської штаб-квартири у 1982 році.
Окремі журналісти та дописувачі ставали мішенями комуністичних шпигунів, які працювали по Західній Європі. Болгарський журналіст Георгій Марков, який підготував для Радіо Свобода серію гострих репортажів про життя при комунізмі, був убитий у Лондоні в 1978 році за допомогою механізму з отрутою, вмонтованим у спеціальну парасольку, якою його нібито ненароком зачепили (вкололи) на вулиці
Окремі журналісти та дописувачі ставали мішенями комуністичних шпигунів, які працювали по Західній Європі. Болгарський журналіст Георгій Марков, який підготував для Радіо Свобода серію гострих репортажів про життя при комунізмі, був убитий у Лондоні в 1978 році за допомогою механізму з отрутою, вмонтованим у спеціальну парасольку, якою його нібито ненароком зачепили (вкололи) на вулиці
15
Молоді жителі Східного Берліну прориваються на Захід через отвір у Берлінському мурі в грудні 1989 року.
Коли Берлінський мур пав, а комуністичні режими в Європі один за одним почали зазнавати краху, постало питання майбутнього Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода, і бюджет мовника був скорочений майже на дві третини
Коли Берлінський мур пав, а комуністичні режими в Європі один за одним почали зазнавати краху, постало питання майбутнього Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода, і бюджет мовника був скорочений майже на дві третини
16
У 1995 році Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода переїхало до Праги. Цю будівлю в центрі чеської столиці – колишній чехословацький комуністичний парламент – запропонував мовнику тогочасний президент Вацлав Гавел за формальну орендну плату – одну чеську крону на рік.
Вона слугувала штаб-квартирою до 2009 року, а потім радіостанція переїхала до спеціально збудованого офісу за межами центру Праги
Вона слугувала штаб-квартирою до 2009 року, а потім радіостанція переїхала до спеціально збудованого офісу за межами центру Праги
17
Кореспондентка Вірменської служби Радіо Свобода Рузанна Степанян під час висвітлення протистоянь між поліцією і демонстрантами в Єревані.
Після падіння комуністичних режимів у Європі Радіо Вільна Європа /Радіо Свобода закрило кілька мовних служб, у тому числі ті, що вели мовлення на Польщу, колишню Чехословаччину та країни Балтії, і водночас відкрило інші, зокрема, на Балканах та в Ірані
Після падіння комуністичних режимів у Європі Радіо Вільна Європа /Радіо Свобода закрило кілька мовних служб, у тому числі ті, що вели мовлення на Польщу, колишню Чехословаччину та країни Балтії, і водночас відкрило інші, зокрема, на Балканах та в Ірані
18
Кореспондент Української редакції Радіо Свобода Мар'ян Кушнір під час роботи у Київській області у перший тиждень повномасштабного вторгнення Росії в Україну в 2022 році. Радіо Свобода інтенсивно висвітлює війну в Україні, зокрема і повномасштабне вторгнення, з самого її початку в 2014 році.
Сьогодні РВЄ/РС – провідна міжнародна медіаорганізація, яка мовить у країнах, де «вільна преса або заборонена авторитарними урядами, або ще не до кінця сформована»
Сьогодні РВЄ/РС – провідна міжнародна медіаорганізація, яка мовить у країнах, де «вільна преса або заборонена авторитарними урядами, або ще не до кінця сформована»
19
2023 рік. Співробітники Радіо Свобода у нинішній празькій штаб-квартирі закликають до звільнення своєї колеги Алсу Курмашевої з російської в'язниці.
Зараз Алсу Курмашева вже на волі, як і фрилансер Української служби Владислав Єсипенко. Однак тепер, через 75 років роботи, перед Радіо Свобода постав новий виклик – боротьба зі спробами Білого дому закрити організацію
Зараз Алсу Курмашева вже на волі, як і фрилансер Української служби Владислав Єсипенко. Однак тепер, через 75 років роботи, перед Радіо Свобода постав новий виклик – боротьба зі спробами Білого дому закрити організацію
